ゆめ参加NAブログ with Paul McCartney One On One Tour 2017

クリーニングからポール・マッカートニーまで個性的で気楽な内容、そして、ゆかいな仲間達が集う「ゆめ参加NAブログ」です。 コメント投稿をご希望の方は、ブログ画面の日付の下にある「吹き出し」マークの右側の数字をclickして下さい。自由参加のブログです。
0

No Where Man、No Where Ticket!CrowdSurgeから返事がキター!Paul McCartney・来日公演チケット騒動・その4

No Where Man、No Where Ticket!CrowdSurgeから返事がキター!Paul McCartney・来日公演チケット騒動・その4

ポール・マッカートニー・来日公演・ウェブサイトでチケット購入!Japan Tour - Website Pre-Sale

ポール・マッカートニーVIP席発売!サウンドチェックへの参加!日本側販売と公式販売は少し異なる?

ポール・マッカートニーの日本公演・公式チケットが届かない!回顧録・その1

ポール・マッカートニーの日本公演・サウンドチェック&VIP席チケットが届かない!・その2

Paul McCartneyとCrowdSurge。NO!Ticket To Ride 「涙の入場券が届かない!」その3

No Where Man、No Where Ticket!CrowdSurgeから返事がキター!Paul McCartney・来日公演チケット騒動・その4

CrowdSurgeから、will callの返答。I've Got Mail!ポール・マッカートニー・公式Ticket騒動・その5

No Where Man、No Where Ticket!CrowdSurgeから返事がキター!Paul McCartney・来日公演チケット騒動・その4

昨日11月9日の深夜に11月12日のチケットが届いていないとの苦情のメールを、CrowdSurgeにメールした所、早速、返答が来ました。
その内容は…


大阪ドームで行われる Paul McCartney ジャパンツアーのチケットの券についてご連絡いたします。まだチケットがお客様に届いていない場合、11月9日(土曜日)に届く予定となっています。
何らかの理由で、ご注文いただいたチケットが11月10日(日曜日)の夕方までに着いていない場合、もしくはご質問がある場合、以下のカスタマーサポートチームへご連絡ください。
http://bit.ly/WiWmO1
是非、コンサートをお楽しみください!
敬具
CrowdSurge カスタマーサポート


Hello
We are reaching out to you regarding your ticket order for Paul McCartney at Kyocera Dome Osaka. If you haven't already received your tickets, you should receive them on Saturday, November 9th.
If, for any reason, your order does not arrive by the evening of Sunday, November 10th or if you have any questions, please contact our Customer Support team at
http://bit.ly/WiWmO1
We hope you enjoy the concert!
Kind Regards,
CrowdSurge Customer Support


今回は、日本文を添えています。書式が決まっているようなので、余程、日本から問い合わせ・苦情が来ているのだと思う。直前まで待て!と言われても、どうなるのか不安極まりないでしょうけれども、私、落ち着いています…それと云うのも、海外のシステムでは当たり前の「WELCALL」があると知ってからです。それと、本日11月9日早朝に、当ブログにご丁寧なコメントを頂いておりますので、こちらの方も参考になりました。

Lelelenoleさんのコメントより…

CrowdSurge Customer Supportが言っていた「約束」の金曜日になりましたが、
チケットは届かず・・・


Thank you for your email.

We have received confirmation that if your tickets haven't reached you by tomorrow (Saturday) we will be able to arrange for will call tickets to be held for you at the venue.

Let us know if the tickets haven't reached you by then.

We hope this response has sufficiently answered your questions. If not, please do not send another email. Instead, reply to this email or login to your account for a complete archive of all your support requests and responses.

http://www.crowdsurge.com/support/view.php?e

Kind regards,
CrowdSurge Customer Support


Google翻訳君によると、

メールありがとうございます。

私達はあなたのチケットは明日までにあなたに到達していない場合(土)我々は
チケットは会場であなたのために開催されるために「will call」にて手配すること
ができるようになりますという確認を受けています。

チケットはその後であなたを達していない場合はお知らせください。

私たちは、この応答は十分にあなたの質問に答えたと思います。そうでない場合は、別の電子メールを送信しないでください。代わりに、このメールに返信したり、
あなたのサポート要求および応答すべての完全なアーカイブにあなたのアカウントに
ログイン。

http://www.crowdsurge.com/support/view.php?e

敬具、
CrowdSurgeカスタマーサポート


ついに、『will call』という文字が出てきました。

「will call」なんて、初めての経験で・・・

でも、既に座席は確保されており、支払いも終了しているので
必要書類を忘れずに,京セラドームへ行くだけです!!

なお、11/9ポールの関空到着時間予定は18:30頃だそうですよ!!


Lelelenoleさん、コメント、ありがとうございます。
ところが、Lelelenoleさんからのコメント文に、貴殿のアドレスが記載されていましたので、コメント欄は削除させて頂きましたが、皆様に知って頂きたい内容でしたので、勝手ながら、こちらに転記させて頂きました。ご了承下さい。


様々な想いと状況ですが、いよいよ!Paul McCartneyが日本に来日します!
Enjoy Yourself!!

該当の記事は見つかりませんでした。

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

trackbackURL:http://lightnews.blog137.fc2.com/tb.php/959-688ac10b