ポール・マッカートニー、かつてアビーロード・スタジオではなくヨットでの曲の録音を選択
ポール・マッカートニー、かつてアビーロード・スタジオではなくヨットでの曲の録音を選択
ポール・マッカートニーはかつて、アビーロード・スタジオではなくヨットで曲を録音することを選びました。ビートルズが『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』のレコーディングで使用した当時のEMIスタジオよりも、ヨットの移動式レコーディングスタジオの方がなぜか優れていたのです。
ポール・マッカートニーは、フランスの思い出を歌った「Cafe on the Left Bank」を書きました。
『The Lyrics』で、ポールは1978年のアルバム『London Town』に収録されている曲「Cafe on the Left Bank」が、フランスの思い出に基づいていることを説明している。
「当時はヴァン・オードネールしか知らなかったんだ」と彼は書いている。「私は、なぜ人々がワインを好きなのか理解できなかったし、いつ味わってもひどかった。ジョンと私が1961年にヒッチハイクでパリに行ったとき、左岸のカフェに入った。
彼女はヴァン・ノルドネールを2杯注いでくれたのですが、彼女の腕の下に毛が生えていることに気がつきました。「なんてこった、見てみろ、腕に毛が生えているぞ！」と衝撃を受けました。フランス人はそうですが、イギリス人、いや、後に知ることになりますが、アメリカ人の女の子は、腕の下に毛が生えているのを死体で見ることはありません。本物のビートニクでなければならないのです。僕にとっては鮮明な記憶だから、このシーンを設定するときにも頭の中にあったんだ」。
曲の中でポールは、"左岸のカフェ、普通のワイン/あなたの目ですべての女の子に触れる/テレビショップの周りの小さなフランス人の群れ/シャルル・ド・ゴールの演説を見る/真夜中の後のダンス、車までのびのび/バーでの大陸の朝食 "と歌っている。
ポールはヨットの上でレコーディングすることを選んだ
元ビートルズは、「アメリカ領ヴァージン諸島に停泊していたヨットの移動式スタジオでこの曲を録音したことを強く記憶している」と書いている。そのスタジオには24のトラックがあり、「サージェント・ペパー」が4つのトラックで行われたことを考えると、それはアビーロードにいるのと同じくらい良いものだった。
「デニー・レインとジミー・マカロックがギター、ジョー・イングリッシュがドラム、リンダがキーボードとボーカル、そして僕がベースとボーカルという、クラシックなウィングスのラインアップが参加したんだ。トラックのプロデュースも僕がやった。左岸のカフェで、客とギャルソンを同時にやっているようなものだね。」
ビートルズと同じくらい有名なアビーロード・スタジオ
ポールにとってアビーロード・スタジオは、なぜか自分の曲を録音するのに十分な場所ではなかった。しかし、彼とこの有名なレコーディングスタジオとの関係は否定できない。ビートルズや数え切れないほどのアーティストが、彼らと同じようにこのレコーディングスタジオを有名にしました。
『If These Walls Could Sing』の予告編で、エルトン・ジョンは、「周囲に多くの歴史がある場所に入ると、ある意味、神聖な場所になる。人々はここに来たがっている。彼らはアビーロードの音を求めているんだ」。
ポールはアビーロードが特別であることを知っていた。
Paul McCartney Once Chose to Record a Song on a Yacht Instead of Abbey Road Studios
ポール・マッカートニーはかつて、アビーロード・スタジオではなくヨットで曲を録音することを選びました。ビートルズが『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』のレコーディングで使用した当時のEMIスタジオよりも、ヨットの移動式レコーディングスタジオの方がなぜか優れていたのです。
ポール・マッカートニーは、フランスの思い出を歌った「Cafe on the Left Bank」を書きました。
『The Lyrics』で、ポールは1978年のアルバム『London Town』に収録されている曲「Cafe on the Left Bank」が、フランスの思い出に基づいていることを説明している。
「当時はヴァン・オードネールしか知らなかったんだ」と彼は書いている。「私は、なぜ人々がワインを好きなのか理解できなかったし、いつ味わってもひどかった。ジョンと私が1961年にヒッチハイクでパリに行ったとき、左岸のカフェに入った。
彼女はヴァン・ノルドネールを2杯注いでくれたのですが、彼女の腕の下に毛が生えていることに気がつきました。「なんてこった、見てみろ、腕に毛が生えているぞ！」と衝撃を受けました。フランス人はそうですが、イギリス人、いや、後に知ることになりますが、アメリカ人の女の子は、腕の下に毛が生えているのを死体で見ることはありません。本物のビートニクでなければならないのです。僕にとっては鮮明な記憶だから、このシーンを設定するときにも頭の中にあったんだ」。
曲の中でポールは、"左岸のカフェ、普通のワイン/あなたの目ですべての女の子に触れる/テレビショップの周りの小さなフランス人の群れ/シャルル・ド・ゴールの演説を見る/真夜中の後のダンス、車までのびのび/バーでの大陸の朝食 "と歌っている。
ポールはヨットの上でレコーディングすることを選んだ
元ビートルズは、「アメリカ領ヴァージン諸島に停泊していたヨットの移動式スタジオでこの曲を録音したことを強く記憶している」と書いている。そのスタジオには24のトラックがあり、「サージェント・ペパー」が4つのトラックで行われたことを考えると、それはアビーロードにいるのと同じくらい良いものだった。
「デニー・レインとジミー・マカロックがギター、ジョー・イングリッシュがドラム、リンダがキーボードとボーカル、そして僕がベースとボーカルという、クラシックなウィングスのラインアップが参加したんだ。トラックのプロデュースも僕がやった。左岸のカフェで、客とギャルソンを同時にやっているようなものだね。」
ビートルズと同じくらい有名なアビーロード・スタジオ
ポールにとってアビーロード・スタジオは、なぜか自分の曲を録音するのに十分な場所ではなかった。しかし、彼とこの有名なレコーディングスタジオとの関係は否定できない。ビートルズや数え切れないほどのアーティストが、彼らと同じようにこのレコーディングスタジオを有名にしました。
『If These Walls Could Sing』の予告編で、エルトン・ジョンは、「周囲に多くの歴史がある場所に入ると、ある意味、神聖な場所になる。人々はここに来たがっている。彼らはアビーロードの音を求めているんだ」。
ポールはアビーロードが特別であることを知っていた。
Paul McCartney Once Chose to Record a Song on a Yacht Instead of Abbey Road Studios