fc2ブログ

ゆめ参加NAブログ with Paul McCartney Beatles & NA Dreamers おりほー!

ポール・マッカートニーやビートルズから、野球・観光・コロナまで個性的で気楽な内容、そして、ゆかいな仲間達(NA ドリーマーズ)が集う「ゆめ参加NAブログ」です。 コメント投稿をご希望の方は、ブログ画面の日付の下にある「吹き出し」マークの右側の数字をclickして下さい。自由参加のブログです。
0

②ポール・マッカートニー 新刊『 The Lyrics』 ~♪Please Please Me を語る。  #PaulMcCartney #Beatles #JohnLennon

ポール・マッカートニー 新刊『The Lyrics』~♪Please Please Me

Paul McCartney with John Lennon in the dressing room before the Beatles’s TV appearance on Thank Your Lucky Stars, Birmingham, 1963
ビートルズがテレビ番組「Thank Your Lucky Stars」に出演する前の楽屋でのポール・マッカートニーとジョン・レノン(バーミンガム、1963年
Paul McCartney with John Lennon in the dressing room before the Beatles’s TV appearance on Thank Your Lucky Stars, Birmingham, 1963
MPL ARCHIVE © PAUL MCCARTNEY / MPL COMMUNICATIONS INC/LTD


Please Please Me
John Lennon and Paul McCartney
Released in 1963

You don’t need me to show the way, love
Why do I always have to say, love

Come on (come on)
Come on (come on)
Come on (come on)
Come on (come on)
Please please me
Whoa yeah like I please you . . .


ジョンと私の2本のギターで作曲しました。その楽しみは、私が左利きで、彼が右利きだったことで、私は鏡を見て、彼も鏡を見ているようなものでした。

私たちはいつも、チューニングをして、葉巻を吸い、お茶を飲み、何かを弾き始め、アイデアを探していました。通常、私たちのどちらかが曲の断片を持ってきます。Please Please Me」はジョンのアイデアだった。ジョンは "please "の二重の意味が好きだった。そう、"please "は、ほら、かなり頼むよ。"Please have intercourse with me. "だから、お願いだから、私と性交してください。" 彼はそれを気に入っていましたし、私も彼がそれを気に入っていることを気に入っていました。これは私たちがお互いに見ていたものであり、私たちがマッチしていたものでした。私たちは同期していました。

Lennon’s schoolbook caricatures of his friend Pete Shotton, left, and a self-portrait MPL ARCHIVE © PAUL MCCARTNEY / MPL COMMUNICATIONS INC/LTD
レノンの教科書に掲載された友人ピート・ショートンの風刺画(左)と自画像(右)
Lennon’s schoolbook caricatures of his friend Pete Shotton, left, and a self-portrait
MPL ARCHIVE © PAUL MCCARTNEY / MPL COMMUNICATIONS INC/LTD

『Please Please Me』は、ジョンが持ち込んだときにはとても遅い曲だった。でも、プロデューサーのジョージ・マーティンがそれを変えてくれたんだ。ジョージは、私たちが持ち込んだ曲を気に入ってくれましたが、"もっと速くできると思う?"と言ってきました。私たちは “No, no, no,” 「いやいやいや」と言っていたのですが、ジョージはとても説得力があって、「とりあえずやってみよう」と言いました。もし気に入らなければ、やらなくてもいいんだから」と言ってくれました。彼は「これは君の最初のナンバーワンになるかもしれない」と言った。それで、やむなくテンポを上げてみたところ、確かに最初のナンバーワンになりました。

これは、共同作業の素晴らしい点の一つでした。私が持ってきたものをジョンが修正しなければならないと判断する。彼が持ってきたものを私が修正する。そして、私たちのどちらも問題を発見しなかった場合、ジョージ・マーティンが問題を発見する。このコラボレーションによって、ビートルズはとても幸運なグループになったのです。
 
 By Paul McCartney











Amazon JPは、メーカー特典ありと、なしがありますので、ご注意下さい。
























該当の記事は見つかりませんでした。

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

trackbackURL:http://lightnews.blog137.fc2.com/tb.php/5077-448c0863