FC2ブログ

ゆめ参加NAブログ with Paul McCartney & NA Dreamers

ポール・マッカートニーから各地の観光まで個性的で気楽な内容、そして、ゆかいな仲間達(NA ドリーマーズ)が集う「ゆめ参加NAブログ」です。 コメント投稿をご希望の方は、ブログ画面の日付の下にある「吹き出し」マークの右側の数字をclickして下さい。自由参加のブログです。
0

マーク・ルイソンが語る!ビートルズは『Abbey Road』に続く別のアルバムを作ろうと話し合っていたと

マーク・ルイソンが語る!ビートルズは『Abbey Road』に続く別のアルバムを作ろうと話し合っていたと

今日は、この記事から


マーク・ルイソン( Mark Lewisohn)HORNSEY ROAD11

ビートルズ(The Beatles)研究の第一人者マーク・ルイソン( Mark Lewisohn)は、ビートルズのメンバーが50年前に行ったミーティングの様子を録音したテープを発掘。ビートルズが『Abbey Road』に続く別のアルバムを作ろうと話し合っていたことが明らかにされています。

マーク・ルイソン( Mark Lewisohn)HORNSEY ROAD2

このテープは、『Abbey Road』のリリース2週間前の1969年9月8日に、英ロンドンのサヴィル・ロウにあったアップルの事務所で行われたジョン・レノン(John Lennon)、ポール・マッカートニー(Paul McCartney)、ジョージ・ハリスン(George Harrison)によるミーティングの様子を録音したもの。腸疾患の検査のため不在だったリンゴ・スター(Ringo Starr)のために録音していることをジョンがテープの冒頭で語っています。

3人は、『Abbey Road』に続く別のアルバムと、クリスマス・シーズン向けのシングルについて議論しています。

マーク・ルイソン( Mark Lewisohn)HORNSEY ROAD4

テープでは、ジョンは各メンバーが新しいシングルの曲の候補を持ち込むことを提案。ジョンはまた、次のアルバムでは、ジョン、ポール、ジョージが4曲ずつ、そして“彼が望むなら”リンゴが2曲を提供するべきだとも言っています。

マーク・ルイソン( Mark Lewisohn)HORNSEY ROAD1

ポールはそれに応えて、ジョージが同じソングライティングの重みを持つという考えについて「このアルバムまでジョージの曲はそこまでよくないと思っていた」と語り、ジョージはそれに対して「それは好みの問題。結局のところ、みんなも僕の曲を気に入ってくれた」と応じています。

マーク・ルイソン( Mark Lewisohn)HORNSEY ROAD3

また、ジョンは「レノン/マッカートニー名義」にも言及しており、曲は個別にクレジットされるべきだとも提案しています。

ジョンはその後、リリース間近の『Abbey Road』に収録されるポールによる楽曲「Maxwell's Silver Hammer」について不満を述べており、メリー・ホプキンなど他のアーティストに提供するべきだと主張します。ポールはそれに対して「好きだったからこの曲を録音した」と言っています。

マーク・ルイソンは英ガーディアン紙に「これは新事実です。本では常に『Abbey Road』が彼らの最後のアルバムであり、彼らはアーティスティックな高みを目指して、バンドを離れたがっていたと言われています。しかし、そうではありません。彼らは次のアルバムについて話し合っていました。そして、バンドを解散したがっていたのはジョンだと言われていますが、これを聞くとはそうではありません。私たちが知っていると思っていた多くのことが書き換えられるのではないでしょうか?」と語っています。

マーク・ルイソン( Mark Lewisohn)HORNSEY ROAD10

マーク・ルイソンによって明らかにされた新事実は、『Abbey Road』の制作とビートルズの最後のアルバムとなった事実を追った、彼によるステージショー『Hornsey Road』(ホーンジー・ロード)に盛り込まれる予定です。

マーク・ルイソン( Mark Lewisohn)HORNSEY ROAD9

ビートルズは『Abbey Road』に続く別のアルバムを作ろうと話し合っていた 発掘されたテープで明らかに~amass



驚きの大発見!
でも、このタイミングでマークが発表したのには理由があります。それは、「Abbey Road 50th」の発売間近である為?
それに関連しているのですが、マークにとって大事なイベントがあるのです。
それが、「Hornsey Road」(ホーンジー・ロード)です。

マーク・ルイソン( Mark Lewisohn)HORNSEY ROAD8


このイベント「HORNSEY ROAD」はマーク・ルイソンによるイベントで、4人のクリエイター、ジョン・レノン、ポール・マッカートニー、ジョージ・ハリソン、リンゴ・スターの4人のクリエイターの歌と人生の背後にある物語をあらゆる角度から照らし出すイベントです。

マーク・ルイソン( Mark Lewisohn)HORNSEY ROAD5

マークは40年以上にわたり、公的および私的なコレクションとしてビートルズに関しての世界最高のアーカイブを持っています。ステージでの珍しい音楽、写真、映画、収集可能なアーティファクトなど、強力で関連性の高いコンテンツを見事な程取り揃え、聴衆に語りかけます。

マーク・ルイソン( Mark Lewisohn)HORNSEY ROAD6

マークのコメント
「ホーンジーロードは、アビーロード、それを作った人々と、その時間についてのすべてです。
この芸術的な成果は、ビートルズの生活の中で多忙なジャンクションで作成され、私は豊かな歴史を明らかにし、その作り上げの背後にある驚くべき物語をリフレッシュし、視覚、音、匂いによってそれをすべて取り戻すつもりです。
私はビートルズとそのプロデューサージョージ・マーティンが50年前に見事に録音した素晴らしい曲のこのコレクションをオリジナルで驚くべき外観でお届けします。
1969年のコンテンポラリー・ミュージック・シーンの文脈でアルバムの制作を説明し、4人のビートルズを彼らの創造力の頂点に立つ友人、バンドメイト、芸術的な個人として描き、彼らの多くの先例を設定するイベントを戴冠します。」

マーク・ルイソン( Mark Lewisohn)HORNSEY ROAD7

HORNSEY ROAD

Phil McIntyre Live Ltd proudly presents


スイマセン…時間がないので、ほぼ直訳で…あとは皆さんで、噛み砕いて理解して下さい。
そのHornsey Roadは、9月18日 Northampton Theatre Royalからスタートし、全24講演が行われます。
どのような話が飛び出すのか興味があります…が…英語だからな…
日本で翻訳ツアーして欲しいですね。

該当の記事は見つかりませんでした。